1.4 Ausübung der Rechte der betroffenen Personen

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über Daten [Artikel 15 der Verordnung]

Sie haben das Recht, von der Schule Auskunft darüber zu erhalten, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Für den Fall, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, haben Sie das Recht, auf diese personenbezogenen Daten zuzugreifen, soweit diese:

den Zweck der Verarbeitung,
die Kategorie der personenbezogenen Daten;
Empfänger personenbezogener Daten;
die Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten,
und Informationen über die Quelle, aus der wir Ihre personenbezogenen Daten erhalten haben.

Sie haben auch das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, aber Sie müssen dies ausdrücklich im Rahmen Ihrer Anfrage angeben. Sollten Sie zusätzliche Exemplare anfordern, haben wir das Recht, eine angemessene Gebühr für die Ausstellung zusätzlicher Exemplare für diesen Service zu erheben. Die Rechte Dritter, einschließlich anderer Personen, die der Schule personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt haben, können dadurch jedoch nicht eingeschränkt werden und die Schule kann Ihnen die personenbezogenen Daten anderer Personen auf diese Weise nicht zur Verfügung stellen.

Recht auf Berichtigung oder Vervollständigung [Artikel 16 der Verordnung]

Sie haben das Recht, Ihre unrichtigen personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu berichtigen oder Ihre unvollständigen personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu vervollständigen. Indem Sie dieses Recht korrekt ausüben, tragen Sie dazu bei, dass Ihre personenbezogenen Daten korrekt und aktuell bleiben.

Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden) [Artikel 17 der Verordnung]

Sie haben das Recht, die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Gründe vorliegt:

die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;
die betroffene Person widerruft die Einwilligung, auf deren Grundlage die Verarbeitung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung erfolgt ist, und wenn es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt;
die betroffene Person legt gemäß Artikel 21 Absatz 1 der Verordnung Widerspruch gegen die Verarbeitung ein (d. h. Einwand gegen ein berechtigtes oder öffentliches Interesse, das von der Schule verfolgt wird) und es liegen keine zwingenden berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäß Artikel 21 Absatz 2 der Verordnung (d. h. Direktmarketing) Einspruch gegen die Verarbeitung ein;
die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden;
die personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats, dem die Schule unterliegt, nachzukommen;
die personenbezogenen Daten wurden im Zusammenhang mit dem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung erhoben (d. h. die Einwilligung des Kindes).

Die Schule ist in folgenden Fällen nicht verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen:

Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats, dem die Schule unterliegt, eine Verarbeitung erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die der Schule übertragen wurde;
aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Artikel 9 Absatz 2 Buchstaben h und i der Verordnung sowie Artikel 9 Absatz 3 der Verordnung;
für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gemäß Artikel 89 Absatz 1 der Verordnung, wenn das in Absatz 1 genannte Recht die Verwirklichung der Ziele einer solchen Verarbeitung voraussichtlich unmöglich macht oder ernsthaft behindert, oder
zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung [Artikel 18 der Verordnung]

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage einer Anfrage zu sperren (d.h. die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die ausschließliche Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschränken, da wir während der Sperrung keine anderen Aktivitäten mit ihnen durchführen können), jedoch nur in den folgenden Fällen:

Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zeitpunkt der Überprüfung ihrer Richtigkeit;
wenn Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden und Sie gleichzeitig anstelle der Löschung Ihrer personenbezogenen Daten nur die Einschränkung ihrer Verarbeitung (nur Speicherung) verlangen;
Sie benötigen Ihre personenbezogenen Daten, um Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen;
Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 1 der Verordnung eingelegt (d. h. berechtigtes oder öffentliches Interesse), bis überprüft wurde, ob die berechtigten Gründe der Schule Ihre berechtigten Gründe überwiegen.

Für den Fall, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten eingeschränkt wird, darf die Schule nur speichern oder verarbeiten:

zum Zwecke der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
um die Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person zu schützen;
aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats,
nur mit Einwilligung der betroffenen Person.

Sollte eine Situation eintreten, die zur Aufhebung der Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten führen würde, wird die Schule die betroffene Person vorab darüber informieren.

Recht auf Datenübertragbarkeit [Art. 20 der Verordnung]

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten von der Schule an einen anderen Verantwortlichen übermitteln, den Sie in Ihrer Anfrage angeben, sofern dies technisch machbar ist.

Das Recht auf Übertragbarkeit personenbezogener Daten gilt in Fällen, in denen:

Die Verarbeitung beruht auf der Rechtsgrundlage der Einwilligung oder des Vertrags;
Die Verarbeitung erfolgt mit automatisierten Mitteln (d. h. elektronisch).

Widerspruchsrecht [Artikel 21 der Verordnung]

Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ein berechtigtes Interesse ist (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Verordnung), indem Sie einen schriftlichen Antrag elektronisch an die E-Mail-Adresse des gdpr@deutscheschule.sk, per Post oder durch persönliche Übergabe des schriftlichen Antrags am Sitz der Schule senden.

Nach Erhalt des Widerspruchs werden wir Ihre personenbezogenen Daten vernichten, es sei denn, die folgenden zwei Situationen treten ein:

zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder
Wir werden nachweisen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten benötigen, um Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen;
wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auch für andere Zwecke verwenden, über die wir Sie gesondert informiert haben, mit den gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen, gegen die Sie uns Ihre Einwände mitgeteilt haben.

Ihre Einwände haben keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vor der Zustellung Ihrer Widersprüche.

Automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall, einschließlich Profiling [Artikel 22 der Verordnung]

Sie haben das Recht, nicht einer Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruht und rechtliche Wirkungen entfaltet, die sie betreffen oder in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung:

die für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und der Schule erforderlich sind,
nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats, dem die Schule unterliegt, zulässig ist und das auch geeignete Maßnahmen vorsieht, um den Schutz der Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen der betroffenen Person zu gewährleisten, oder
auf der Grundlage der ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person.

Recht auf Widerruf der Einwilligung [Artikel 7 der Verordnung]

Beruht die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Rechtsgrundlage Ihrer Einwilligung, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Einwilligung kann unter denselben Bedingungen widerrufen werden, unter denen die Einwilligung erteilt wurde. Die betroffene Person kann die Einwilligung auch auf folgende Weise widerrufen:

E-Mail: gdpr@deutscheschule.sk,
indem Sie eine schriftliche Anfrage an die Adresse des eingetragenen Sitzes der Schule mit dem Text „GDPR – Widerruf der Einwilligung“ auf dem Umschlag senden.

Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgrund der durch den Widerruf erteilten Einwilligung nicht berührt.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde [Artikel 77 der Verordnung]

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte an personenbezogenen Daten verletzt wurden oder dass die Verarbeitung Ihrer Daten verletzt wurde, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, die:

Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik

Gebäude Park one

Námestie 1. mája 18

811 06 Bratislava

Tel.: +421 /2/ 3231 3214;

E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk,

Ausübung Ihrer Rechte [Art. 12 der Verordnung]

Die Schule informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten nur auf Antrag der betroffenen Person in Ausübung ihrer Rechte, sofern die betroffene Person nachweislich in der Lage ist, die betroffene Person zu identifizieren. Ohne erfolgreiche Überprüfung Ihrer Identität ist die Schule nicht verpflichtet, Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu erteilen und so den unbefugten Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten und die Verletzung Ihrer Rechte durch Unbefugte zu verhindern.

Sie können Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten auf folgende Weise ausüben:

per E-Mail an: gdpr@deutscheschule.sk,
persönlich am Sitz der Schule,
per Post.

Die Bewerbung muss alle notwendigen Informationen und Anhänge enthalten, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Beurteilung Ihrer Ansprüche in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich sind. Sollte Ihre Bewerbung unvollständig sein, werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Bewerbung zu vervollständigen.

Die Schule hat ab dem Datum des Eingangs der Bewerbung einen Monat Zeit, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten. Diese Frist kann erforderlichenfalls unter Berücksichtigung der Komplexität des Antrags und der Zahl der Anträge um weitere zwei Monate verlängert werden. Die Schule informiert den Antragsteller innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags über eine solche Verlängerung und gibt die Gründe für die Fristversäumnis an. In einem solchen Fall wird der Antragsteller über die Fristverlängerung in der Form informiert, die für die Zustellung der Antwort auf seine Bewerbung gewählt wurde.