Aktuelles

Bretter, die die Welt bedeuten Grundschule Am 12. Juni 2023 hatten wir die große Ehre, das Burgtheater an der Deutschen Schule Bratislava zu Gast zu haben. Die Kinder der Klassen 1.-5. sahen das Stück „Thomas und Tryggve“, das das berühmte Wiener Theater speziell für Schulen inszeniert hat. Es ist die Geschichte von zwei Jungs, die […]

Ein Ausflug und ein Konzert Kindergarten Der 1. Juni ist ein bedeutender und wichtiger Tag für die Kinder auf der ganzen Welt. Auch in unserem Kindergarten starteten wir den Tag feierlich. Die Pädagoginnen planten für die Kinder einen tollen Ausflug. Kinder aus allen Gruppen des Kindergartens fuhren mit Bussen nach Železná studnička. Sie erlebten einen […]

Sammeln von Eindrücken im Auslandsschuldienst Andreas Stiepak Mit dem Programm erasmus+ fördert die Europäische Union Bildungsmobilität in ganz Europa und in Partnerländern. Nicht nur Schülerinnen und Schüler können hierbei Erfahrungen sammeln und ihre persönlichen Horizonte erweitern. Im Rahmen von Jobshadowing können auch Lehrkräfte Einblicke in den Berufsalltag von Kolleginnen und Kollegen im europäischen Ausland gewinnen. […]

Schüler und Schülerinnen leben Europa Susanne Fastabend Die drei Buchstaben LPE stehen für „let’s promote Europe“ – ein einzigartiges Simulationsspiel, während dessen die teilnehmenden Schüler*innen in die Rolle europäischer Abgeordneter und europäischer Mitgliedstaaten schlüpfen. Sie lernen dabei, wie Entscheidungen entstehen, die Menschen zwischen „Valletta bis Helsinki, Nikosia und Lissabon“ betreffen – so der Vergleich der […]

Waldtag Kindergarten Am 19.05. 2023 hatten wir einen Waldtag in Koooperation des Kindergartens mit der Grundschule. Die Vorschulkinder – Bienchen und Zwerge – und die Schüler aus den ersten Klassen fuhren mit dem Bus gemeinsam nach Österreich in die Stadt Orth an der Donau. Dort warteten auf uns nette Leute, die uns durch den Park […]

Zahnarztbesuch Kindergarten Am 15.5. und 16.5.2023 hatten wir im Kindergarten einen wichtigen Besuch. In jede Gruppe kam die Mami von Elisabeth aus den Fröschen, Frau MDDr. Sabina Figuľová. Sie erzählte den Kindern, wie sie richtig die Zähne putzen sollen und wie viele Zähne sie eigentlich haben, wie die Karies entsteht, was sind böse Bakterien und […]

Wir haben zwei Turniere gewonnen Andrej Schöber Das Turnier für Grundschulen fand in Bratislava auf der Záporožská Straße statt, wo wir den 1. Platz von 7 Schulen belegten. Wir haben kein einziges Spiel im Turnier verloren. An dem Turnier nahmen diese Schüler aus der 4. Klasse unter der Leitung des Sportlehrers Andrej Schöber teil: Klasse […]

Fußballturnier des Slowakischen Fußball-Bundes Peter Hruška Region Bratislava, ca. 110 Teams, die Finalrunde. Und die DSB auch dabei, klar! Nach drei Siegen in der Gruppe, der Sieg im Halbfinale gegen Senec (4:0) und der letzte Schritt, der Sieg im Finale gegen Sokolikova (Dubravka) 4:2. Was bedeutet das?! Dass die Jungs es geschafft haben, sich in […]

Was will ich werden, wenn ich groß bin… Kindergarten Am 26. und 28. April luden wir in unsere Gruppen einen interessanten Besuch ein. Es kam zu uns eine nette Frau Polizistin, die mit den Kindern verschiedene Situationen und Themen ansprach. Mit allen Gruppen, von den Kleinsten bis zu den Vorschulgruppen redete sie über Sachen, mit […]

Pflanzen pflanzen Hort Endlich bleibt das Wetter schön! So konnten wir mit den Kindern im Hort unsere Pflanzen pflanzen. Somit werden wir entlang unserer „Rennstrecke“ dann hoffentlich in ein paar Wochen oder Monaten die ersten Beeren pflücken können. Wir freuen uns darauf, unsere Obstbeete zu pflegen. Drücken Sie uns die Daumen, dass wir eine reiche […]