Schulverein
Der „Verein der Eltern der Deutsch-Slowakischen Begegnungsschule Bratislava“, kurz „Deutscher Schulverein“, ist der Träger der DSB.
Der Deutsche Schulverein wurde am 14.3.2005 in Bratislava als „Verein zur Gründung und Förderung der DSB“ gegründet und von der Mitgliederversammlung am 5.11.2009 in „Verein der Eltern der DSB“ umbenannt.
Der Verein der Eltern der Deutsch-Slowakischen Begegnungsschule Bratislava ist für den wirtschaftlichen und rechtlichen Rahmen der DSB verantwortlich. Der Verein als Schulträger kommt für die Kosten des Schulbetriebs auf (vgl. Art. 2 der Satzung des Deutschen Schulvereins).
Der Schulverein trifft sich pro Jahr mindestens ein Mal zur Mitgliederversammlung, dort wird u.a. über den Haushaltsplan abgestimmt und jährlich ein Teil des Vorstands neu gewählt.
Der Vorstand (bestehend aus 5 oder 7 Mitgliedern) ordnet die Angelegenheiten des Vereins und führt die Beschlüsse der Mitgliederversammlung aus. Alle Entscheidungen des Vorstands werden im Einvernehmen mit der Schulleitung getroffen.
Die Satzung können Sie hier herunterladen.
Mitgliedschaft
Eltern, deren Kinder die DSB besuchen, können Mitglied des Schulvereins werden und aktiv an der Weiterentwicklung der Schule mitarbeiten, z.B. in Fragen des Schulbudgets, der Schulgebühren und des Schulgebäudes. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 70 € pro Jahr.
Außerdem können Unternehmen und juristische Personen, die Interesse an der Förderung der DSB haben, Mitglied des Schulvereins werden. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 4000 € pro Jahr.
Den Aufnahmeantrag für den Schulverein können sie hier herunterladen.
^ TOPVorstand
Im Schuljahr 2009/10 gehören dem Vorstand des Schulvereins an:
- Frau Claudia Rüber - Vorsitzende
- Herr Axel Albrecht - Beauftragter für Finanzangelegenheiten und Schriftführer
- Herr Egon Friebus - stellvertretender Vorsitzender
- Herr Andreas Hamacher - stellvertretender Schatzmeister
- Herr Matej Heringeš - Beauftragter für Personalangelegenheiten
- Frau Annette Kolig-Hörning - Schatzmeisterin
- Frau Monika Šutá - Beauftragte für Gebäudeangelegenheiten
Sie können den Vorstand unter folgender E-Mail-Adresse erreichen: vorstand@deutscheschule.sk
^ TOPSponsoren und Förderer
Die DSB finanziert ihren Betrieb hauptsächlich über die Schulgebühren der Eltern und den personellen und materiellen Zuwendungen aus Deutschland. Allerdings befindet sich die Schule noch immer im Aufbau und die finanzielle Belastung für Anschaffungen wie Fachräume, Sportgeräte, Außenanlagen usw. ist beträchtlich. Daher sind wir für die Unterstützung durch Sponsoren und Förderer sehr dankbar.
Wenn Sie die DSB unterstützen wollen, wenden Sie sich bitte an die Schulleiterin (elisabeth.lutz@deutscheschule.sk) oder den Vorstand des Schulvereins (vorstand@deutscheschule.sk).
^ TOP2% Spenden-Information
Liebe Eltern und Freunde der DSB
die meisten von Ihnen, unabhängig ob Privatperson oder Unternehmen, werden demnächst die Steuererklärung für das vergangene Jahr erstellen. Dies ist ein guter Grund, an die DSB zu denken.
Unternehmen und Privatpersonen, die in der Slowakei registriert und steuerpflichtig sind, können auf Grundlage des Einkommens- und Körperschaftssteuergesetzes bis zu 2% der bezahlten Steuer an eine gemeinnützige Institution der Slowakei zahlen. Dies bedeutet, dass Sie die DSB finanziell unterstützen können, ohne dass für Sie Mehrkosten entstehen.
Der Betrieb der Schule wird vollständig über das Schulgeld finanziert. Die finanzielle Unterstützung aus der „2%-Regelung“ fließt ausschließlich in den Ausbau der DSB. Aus diesen Mitteln konnte der PC-Raum erweitert und eine professionelle Bibliothek eingerichtet werden, Tische und Bänke für den Schulhof wurden angeschafft. Ein Fachraum für naturwissenschaftlichen Unterricht wird im Moment eingerichtet. Herzlichen Dank an alle Spender! Im kommenden Schuljahr wird die Schule die Kosten für eine deutsche Lehrkraft übernehmen müssen, außerdem werden der Computerraum und die naturwissenschaftliche Sammlung permanent erweitert.
Dass Ihre Unterstützung gut angelegt ist, beweist der Erfolg der DSB. Nach dem Start der Schule im September 2005 konnten wir bislang sechs Klassen mit insgesamt 84 Kindern aufbauen und erweitern jedes Jahr um eine weitere Klasse, bis im Frühjahr 2016 die ersten Schüler ihr Abitur ablegen werden. Der Deutsche Schulverein trägt die Verantwortung für derzeit mehr als 150 Kinder in Kindergarten und Schule.
Bitte unterstützen Sie den Deutschen Schulverein, der Träger der DSB ist, und tragen Sie ihn als Begünstigten in Ihrer Steuererklärung ein:
Obchodné meno: Združenie rodičov Spoločnej nemecko-slovenskej školy v Bratislave
Právna forma: Občianske združenie
IČO: 36076082 | Ulica: Palisády | číslo: 51 | PSČ: 81106 | Obec: Bratislava
Bankverbindung: Tatra Banka, a.s. | Kontonummer: 262 584 5985/1100
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.dvepercenta.sk.
Ein Hinweis zur Änderung des Namens und des Vereinssitzes in „Verein der Eltern der DSB“ mit Sitz an der DSB: Diese wurde von der Mitgliederversammlung des Deutschen Schulvereins auf der Jahresversammlung am 5.11.2009 beschlossen.
Mit herzlichen Grüßen
Elisabeth Lutz
Schulleiterin
Claudia Rüber und Egon Friebus
Vorstand des Dt. Schulvereins

